Browsing All posts tagged under »cervantes«

De Austen a Rushdie: 6 novelistas ingleses que se apropiaron de Don Quijote

mayo 8, 2016

0

En este IV centenario de la muerte de Miguel de Cervantes no queda duda de su influencia en la literatura mundial, y se puede sostener que ese impacto internacional empezó en Inglaterra. Un poco más que un año después de la publicación de la primera parte de Don Quijote de La Mancha en 1605, Thomas […]

La dicotomía cultural detrás de las diferencias entre españoles y británicos

enero 27, 2014

38

Cuando no tengo mejor cosa que hacer, e incluso cuando la tengo, a menudo me encuentro reflexionando sobre la multitud de pequeñas diferencias entre el país de mis orígenes y el de mi presente. Por ejemplo… ¿Por qué a los británicos les da vergüenza bailar, y a los españoles hablar en público? ¿Por qué es […]

Charles Dickens, la picaresca y Cervantes

febrero 1, 2012

3

En algunos días (el 7 de febrero) se celebra el bicentenario  del novelista inglés posiblemente más famoso en el mundo. En su vida de solo 58 años Charles Dickens visitó Estados Unidos, Francia  e Italia, pero nunca  puso los pies en la península ibérica. Quizás por eso casi nadie reconoce la influencia de la literatura […]